In Japan, drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.
ワビ・サビ ZW ナンバー1 2022
【生産者】
ワビ・サビは、オーストリアのワイン商TOA(フランツ・ホフシュテター)がパートナー畑と組むプロジェクト。ビオ/ビオディナミのぶどうから、生きている味わいを届けることが目的で、ワイナリー名や産地の詳細は非公開(輸入元ヌーヴェル・セレクション)。ラベルの「不完全な」模様も、その思想の一部です。
【このワインについて】
ツヴァイゲルト100%。白亜質・ローム・レス、平均樹齢約25年。ビオロジック、手摘み、除梗50%。天然酵母でステンレスタンク発酵後、2000L樽で4ヶ月熟成。無清澄・ノンフィルター、SO2最小限。気軽に開けられるオーストリアの赤。
【基本情報】
・国:オーストリア
・地域:—(産地詳細は非公開)
・アペラシオン:—(ボトル表記をご確認ください)
・ブドウ品種:ツヴァイゲルト 100%
・タイプ:赤
・ヴィンテージ:2022
・容量:750ml
※アルコール度数・正規輸入元はボトルのラベル表記をご確認ください。
【テイスティングノート】
製法シート中心のため官能の細部は省略。ステンレ発酵+大樽熟成の、果実寄りの赤をイメージして、少し冷やめでも。
【おすすめのペアリング】
ソーセージやグリル野菜、きのこの炒め物、ピザ、平日の肉料理に。
==============================
(English below)
wabi-sabi ZW nr#1 2022
[Producer]
wabi-sabi is a TOA (Franz Hofstetter) project with partner growers in Austria — organic/biodynamic fruit, living wines, winery and exact origin undisclosed (JP importer Nouvelles Selections). The “imperfect” label art is part of the idea.
[About this wine]
100% Zweigelt. Chalk / loam / loess, ~25-year vines; organic, hand-picked, 50% destemmed; ambient yeast in stainless, 4 months in 2000 L wood; unfined, unfiltered, minimal SO2. Easy Austrian red.
[Quick facts]
- Country: Austria
- Region: — (undisclosed)
- Appellation: — (see bottle)
- Grape: 100% Zweigelt
- Style: Red
- Vintage: 2022
- Volume: 750ml
* Please refer to the bottle label for alcohol content and importer.
[Tasting Note]
Process-led sheet — fine sensory detail omitted. Think fruit-forward red from stainless + large wood; slight chill is fine.
[Food Pairing]
Sausages and grilled veg, mushrooms, pizza, weekday meat.
Other Items
-
- Max Dexheimer Petillant Naturel 2023 / マックス・デクスハイマー ペティアン・ナチュレル
- 3,630 JPY
-
- Carlo Tanganelli Anatorino 2024 / カルロ・タンガネッリ アナトリーノ
- 4,620 JPY
-
- Laurent Pataille Marsannay Es Chezots 2021 / ローラン・パタイユ マルサネ エ・シェゾ
- 15,400 JPY
-
- Max Dexheimer Pinot Noir 2019 / マックス・デクスハイマー ピノ・ノワール
- 5,500 JPY
-
- Domaine des Ardoisieres Cuvee Amethyste Rouge 2017 / ドメーヌ・デ・ザルドワジエール キュヴェ・アメティスト ルージュ
- 14,300 JPY
-
- Sylvain Pataille Marsannay Ancestrale 2023 / シルヴァン・パタイユ マルサネ ランセストラル
- 40,370 JPY